Izjava o zaštiti podataka

Vaša privatna sfera nam je bitna. Kod nas se trebate osjećati sigurnim. Stoga mi i naš povjerenik za zaštitu podataka brinemo o poštivanju pravnih propisa o zaštiti podataka, posebno europske Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) i Saveznog zakona o zaštiti podataka (BDSG). U daljnjem Vas želimo obavijestiti o tome, u koje svrhe obrađujemo Vaše podatke i na koji način možete zatražiti svoja prava. Izjavu o zaštiti podataka u svako vrijeme možete pozvati preko rastera „Zaštita podataka“ na dnu svake stranice.

Ime i kontaktni podaci odgovorne osobe

B! Desing je ponuda od BAUHAUS-a. Servis za kupce kod BAUHAUS-društava (https://www.bauhaus.info/gesellschaften) vrši se na osnovi dogovora o zajedničkoj odgovornoj osobi u smislu članka 26 stav 1 str. 1 GDPR-a. Središnja služba za upite kupaca tj. pogođenih osoba u svezi zaštite podataka je

BAUHAUS AG
Podružnica Mannheim
Gutenbergstraße 21

68167 Mannheim

Njemačka

Telefon: 0800 3905 000

E-pošta: datenschutz@bauhaus.info.

BAUHAUS AG preuzima ispunjenje prava pogođenih osoba u smislu GDPR-a (vidi i prava pogođenih osoba).
BAUHAUS društva sve upite kupaca i trećih osoba u svezi sa zaštitom podataka prosljeđuju BAUHAUS AG. Izravni upiti podneseni povjereniku za zaštitu podataka ostaju nedirnuti. Bitan sadržaj dogovora zajednički odgovornih lica u smislu člana 26 stav 1 str. 1 GDPR-a naći ćete pod: www.bauhaus.info/gemeinsam_verantwortliche.

Kontaktni podaci povjerenika za zaštitu podataka

Ukoliko kao pogođena osoba imate pitanja u svezi sa obradom Vaših podataka u smislu Zakona o zaštiti podataka, za slanje Vaših pitanja ili molbi na raspolaganju Vam stoje dva načina:

  • Za opće upite u svezi sa zaštitom podataka i za traženje prava pogođenih osoba, kao npr. traženje davanja informacije, obratite se molimo Vas uz navod Vašeg pitanja i Vaše kontaktne adrese BAUHAUS timu za zaštitu podataka pod: datenschutz@bauhaus.info; i
  • Za specijalne upite osim toga također se izravno možete obratiti povjereniku za zaštitu podataka: datenschutzbeauftragter@bauhaus.info.

Svrha i pravna osnova za obradu podataka

SLog datoteke poslužitelja

Prilikom posjete stranici www.bdesign-vinyl.de Web poslužitelj to automatski snima na takozvane log datoteke poslužitelja. Ovi podaci sadržavaju korišteni preglednik, pogonski sustav i vrijeme pristupanja. Ovi podaci isključivo se koriste u svrhu statističke analize i iz sigurnosnih razloga (npr. za razjašnjenje radnji zlouporabe ili prijevara) te za rad web-stranice. Pravna osnova za obradu podataka je član 6 stav 1 str. 1 slovo f ) GDPR-a. Naš opravdani interese postoji u radu i prikazu te u poboljšanju stabilnosti i funkcionalnosti naše web-stranice.

Stavljanje gore navedenih osobnih podataka na raspolaganje s Vaše strane niti je zakonski, niti ugovorom propisano. Bez obrade log datoteka poslužitelja, usluga i funkcionalnost naše web-stranice pak nisu zajamčeni. Osim toga je moguće da pojedinačne usluge i servisi nisu raspoloživi ili su ograničeni.

Uporaba kolačića

Prilikom korištenja naše web-stranice na Vašem se računalu pohranjuju kolačići. Kolačići su male tekstualne datoteke, koje se pohranjuju na Vaš tvrdi disk i koje su svrstane pregledniku, koji koristite, i preko kojih mjestu, koje postavlja kolačiće, dolaze određene informacije. Kolačići ne mogu izvršavati programe ili na Vaš kompjuter prenijeti viruse. Oni služe tome, da se internetska ponuda sveukupno učini jednostavnija za korištenje i efektivnija. Kolačići se na ovoj web-stranici primjerice koriste, kako bi se moglo analizirati ponašanje posjetitelja web-stranice. Vaše postavke preglednika možete konfigurirati prema Vašim željama i npr. odbiti prihvaćanje kolačića trećih strana ili svih kolačića. Mi Vas upućujemo da je moguće, da u tom slučaju ne možete koristiti sve funkcije ove web-stranice.

Google Analytics

Mi koristimo Google Analytics, uslugu za web analizu tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska („Google“). Google primjenjuje kolačiće. Informacije koje kolačić kreira o vašem korištenju određenih internetskih ponuda u pravilu se prenose na Googleov poslužitelj u SAD-u i tamo se pohranjuju.

Google je certificiran pod Privacy-Shield i na taj način jamči da se pridržava europskog Zakona o zaštiti podataka (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google će te informacije koristiti u naše ime kako bi analizirao kako posjetitelji koriste našu internetsku ponudu, kako bi sastavljao izvješća o aktivnostima unutar ove internetske ponude te kako bi nam pružio dodatne usluge povezane s korištenjem ove internetske ponude. Pritom se iz obrađivanih podataka mogu kreirati pseudonimni profili korištenja određenih korisnika. Podaci se obrađuju na osnovi Vaše suglasnosti u skladu sa članom 6 stav. 1 str. 1 slovo a) GDPR-a. Vašu suglasnost na ovo u svako vrijeme sa djelovanjem za budućnost možete opozvati. Niže je opisano, koje mogućnosti opoziva Vam za ovo stoje na raspolaganju.

Primjenjujemo Google Analytics samo s aktiviranim anonimiziranjem IP-adrese. To znači da Google prethodno skraćuje vašu IP-adresu unutar država članica Europske Unije i ostalih država potpisnica Sporazuma o europskoj gospodarskoj regiji. Samo u iznimnim slučajevima Google na poslužitelj prenosi punu IP-adresu u SAD-u i tamo je skraćuje.

IP-adresa koju je prenio preglednik korisnika neće biti spojena s drugim podacima koje posjeduje Google. Korisnici mogu spriječiti pohranu kolačića kroz odgovarajuću postavku softvera preglednika. Korisnici također mogu spriječiti Googleovo prikupljanje podataka koji su kreirali kolačići i koje se odnose na njihovo korištenje internetske ponude te obradu tih podataka preko Googlea tako da na sljedećoj poveznici preuzmu i instaliraju dostupan dodatak preglednika: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ostale informacije o korištenju podataka od strane Google, mogućnosti postavki i prigovora možete vidjeti u Izjavi o zaštiti podataka od Google (https://policies.google.com/technologies/ads) te u postavkama za prikaz reklame kroz Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

Alternativno sa Add-On preglednika ili unutar preglednika na mobilnim uređajima kliknite molimo Vas na ovu poveznicu, kako bi obuhvaćanje kroz Google Analytics unutar ove web-stranice u budućnosti spriječili:

Analytics-Opt-Out

Analytics-Opt-Out

Pri tome se na Vaš uređaj odlaže jedan Opt-Out kolačić. Ukoliko poništite Vaše kolačiće, ponovno morate kliknuti na ovu poveznicu.
Stavljanje gore navedenih osobnih podataka na raspolaganje niti je zakonski, niti ugovorom propisano. Bez ovih podataka analiza, optimiranje i privredni rad naše online ponude nije moguć.

YouTube

Naša strana za prikaz video snimaka koristi ponuđača YouTube LLC , 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, SAD, koga zastupa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD. U pravilu već prilikom poziva neke stranice sa uklopljenom video snimkom, Vaša IP adresa se šalje YouTube-u i kolačići se instaliraju na Vaše računalo.

Naše YouTube video snimke smo uklopili sa proširenim modusom zaštite podataka (u tom slučaju YouTube uvijek stupa u kontakt sa službom Double Klick od Google, ali pri tome se prema Izjavi o zaštiti podataka od Google ne analiziraju osobni podaci). Kroz to YouTube više ne pohranjuje informacije o posjetiteljima, jedino, ako oni pogledaju video snimku. Kada kliknete na video snimku, Vaša IP adresa se šalje YouTube-u i YouTube saznaje, da ste pogledali jednu video snimku. Ukoliko ste prijavljeni kod YouTube, ova informacije se uvrštava Vašem korisničkom računu (to možete spriječiti tako, da se prije pozivanja video snimke odjavite sa YouTube-a).

Ostale informacije o svrsi i obimu prikupljanja podataka i njihovoj obradi kroz YouTube naći ćete u njihovoj Izjavi o zaštiti podataka. Tamo ćete naći i daljnje informacije o Vašim pravima i mogućnosti postavki za zaštitu Vaše privatnosti: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google Vaše osobne podatke obrađuje i u SAD-u i pridružio se EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.“

Primatelj osobnih podataka

U okviru zakonskih ovlasti Vaši osobni podaci se iznose sljedećim tvrtkama unutar EU-a:
Druga BAUHAUS društva (https://www.bauhaus.info/gesellschaften) i njihova obrada naloga možebitno za daljnje savjetovanje, za sklapanje željenih ugovora ili za stavljanje drugih usluga na raspolaganje i obrada naloga od BAUHAUS AG za IT usluge i za administraciju pozadine web stranice.

Vrijeme pohranjivanja podataka

Vaše podatke pohranjujemo onoliko dugo, koliko je to potrebno za dotičnu svrhu.

  • Log datoteke poslužitelja: 30 dana
  • Google Analytics kolačići: 2 godine

Prava pogođenih osoba

Vaša prava kao pogođene osobe BAUHAUS društva obuhvatno jamče.

Opoziv dane suglasnosti

Ukoliko ste u okviru korištenja ove web-stranice dali suglasnost za obradu osobnih podataka, ovu suglasnost u skladu sa članom 7 stav 3 GDRP-a u svako vrijeme možete opozvati. Opoziv se može poslati e-poštom na datenschutz@bauhaus.info ili pismeno na gore navedenu adresu. Djelovanja opoziva ograničavaju se na to, da se dotični osobni podaci u buduće više ne smiju obraditi. Takav opoziv utiče znači na dopustivost obrade Vaših osobnih podataka, nakon što ste nam ga izjavili. Obratite molimo Vas pozor, da u tom slučaju možebitno u budućnosti više neće biti moguća obrada dotičnih podataka.

Pravo na prigovor na obradu u skladu sa članom 6 stav 1 str. 1 slovo f ) GDPR

U skladu sa članom 21 stav 1 str. 1 GDPR-a imate pravo, iz razloga, koji proizlaze iz Vaše posebne situacije, u svako vrijeme protiv obrade Vaših osobnih podataka na osnovi člana 6 stav 1 str. 1 slovo f) GDPR-a podnijeti prigovor.

Ukoliko uložite prigovor, Vaše osobne podatke više nećemo obraditi, izuzev, da možemo dokazati nužne razloge za obradu, koje je potrebno zaštititi, a koji prevladavaju Vaše interese, prava i slobode, ili ako obrada služi traženju prava, izvršenju ili branjenju pravnih zahtjeva.

Ostala prava

Sljedeća prava Vam u odnosu Vaših obrađenih osobnih podataka kod postojanja dotično specifičnih pretpostavki prema odgovornom stoje na raspolaganju.

  • Pravo na davanje informacija dotične osobe, član 15 GDPR;
  • Pravo na ispravku, član 16 GDPR-a;
  • Pravo na brisanje, član 17 GDPR-a;
  • Pravo na ograničenje obrade, član 18 GDPR-a; i
  • Pravo na prenosivost podataka u skladu sa članom 20 GDPR-a.
  • Osim toga imate pravo na ulaganje prigovora kod službe koja vrši nadzor, ukoliko smatrate da obrada osobnih podataka, koji se tiču Vas, krši protiv GDPR-a.
Aktualiziranje i izmjene

Izjava o zaštiti podataka povremeno se mora prilagoditi stvarnim odnosima i pravnom stanju. Molimo Vas da prije nego koristite našu ponudu dotično provjerite izjavu o zaštiti podataka, kako bi u slučaju izmjena i aktualiziranja bili na najnovijem stanju.

Stanje: 15.8.2019.